هدف 19
تعبئة 200 مليار دولار سنويًا للتنوع البيولوجي من جميع المصادر، بما في ذلك 30 مليار دولار من خلال التمويل الدولي
زيادة مستوى الموارد المالية من جميع المصادر زيادةً جوهريةً وتدريجيةً، بطريقة فعالة وفي الوقت المناسب ويسهل الوصول إليها، بما في ذلك الموارد المحلية والدولية والعامة والخاصة، وفقًا للمادة 20 من الاتفاقية، لتنفيذ الاستراتيجيات وخطط العمل الوطنية للتنوع البيولوجي، وذلك بحلول عام 2030، وتعبئة ما لا يقل عن 200 مليار دولار أمريكي سنويًا، بما في ذلك عن طريق:
(أ) زيادة إجمالي الموارد المالية الدولية المتعلقة بالتنوع البيولوجي من البلدان المتقدمة، بما في ذلك المساعدة الإنمائية الرسمية، ومن البلدان التي تتعهد طواعيةً بالتزامات البلدان المتقدمة الأطراف، إلى البلدان النامية، ولا سيما أقل البلدان نموًا والدول الجزرية الصغيرة النامية، وكذلك البلدان التي تمر اقتصاداتها بمرحلة انتقالية، إلى ما لا يقل عن 20 مليار دولار أمريكي سنويًا بحلول عام 2025، وإلى ما لا يقل عن 30 مليار دولار أمريكي سنويًا بحلول عام 2030؛
(ب) زيادة تعبئة الموارد المحلية زيادةً كبيرةً، بتيسير إعداد وتنفيذ خطط تمويل التنوع البيولوجي الوطنية أو أدوات مماثلة وفقًا للاحتياجات والأولويات والظروف الوطنية؛
(ج) الاستفادة من التمويل الخاص، وتشجيع التمويل المختلط، وتنفيذ استراتيجيات لجمع موارد جديدة وإضافية، وتشجيع القطاع الخاص على الاستثمار في التنوع البيولوجي، بما في ذلك من خلال صناديق التأثير وغيرها من الأدوات؛
(د) تحفيز الخطط المبتكرة، مثل دفع تكاليف خدمات النظم الإيكولوجية، والسندات الخضراء، وتعويضات وائتمانات التنوع البيولوجي، وآليات تقاسم المنافع، مع ضمانات بيئية واجتماعية؛
(هـ) تحسين المنافع المشتركة وأوجه التآزر في التمويل الذي يستهدف أزمات التنوع البيولوجي والمناخ؛
(و) تعزيز دور الإجراءات الجماعية، بما في ذلك من جانب الشعوب الأصلية والمجتمعات المحلية، والإجراءات التي تركز على أمنا الأرض2، والنهج غير القائمة على السوق، بما في ذلك إدارة الموارد الطبيعية المجتمعية، وتعاون المجتمع المدني وتضامنه بهدف الحفاظ على التنوع البيولوجي؛
(ز) تعزيز فعالية وكفاءة وشفافية توفير الموارد واستخدامها.
زيادة مستوى الموارد المالية من جميع المصادر زيادةً جوهريةً وتدريجيةً، بطريقة فعالة وفي الوقت المناسب ويسهل الوصول إليها، بما في ذلك الموارد المحلية والدولية والعامة والخاصة، وفقًا للمادة 20 من الاتفاقية، لتنفيذ الاستراتيجيات وخطط العمل الوطنية للتنوع البيولوجي، وذلك بحلول عام 2030، وتعبئة ما لا يقل عن 200 مليار دولار أمريكي سنويًا، بما في ذلك عن طريق:
(أ) زيادة إجمالي الموارد المالية الدولية المتعلقة بالتنوع البيولوجي من البلدان المتقدمة، بما في ذلك المساعدة الإنمائية الرسمية، ومن البلدان التي تتعهد طواعيةً بالتزامات البلدان المتقدمة الأطراف، إلى البلدان النامية، ولا سيما أقل البلدان نموًا والدول الجزرية الصغيرة النامية، وكذلك البلدان التي تمر اقتصاداتها بمرحلة انتقالية، إلى ما لا يقل عن 20 مليار دولار أمريكي سنويًا بحلول عام 2025، وإلى ما لا يقل عن 30 مليار دولار أمريكي سنويًا بحلول عام 2030؛
(ب) زيادة تعبئة الموارد المحلية زيادةً كبيرةً، بتيسير إعداد وتنفيذ خطط تمويل التنوع البيولوجي الوطنية أو أدوات مماثلة وفقًا للاحتياجات والأولويات والظروف الوطنية؛
(ج) الاستفادة من التمويل الخاص، وتشجيع التمويل المختلط، وتنفيذ استراتيجيات لجمع موارد جديدة وإضافية، وتشجيع القطاع الخاص على الاستثمار في التنوع البيولوجي، بما في ذلك من خلال صناديق التأثير وغيرها من الأدوات؛
(د) تحفيز الخطط المبتكرة، مثل دفع تكاليف خدمات النظم الإيكولوجية، والسندات الخضراء، وتعويضات وائتمانات التنوع البيولوجي، وآليات تقاسم المنافع، مع ضمانات بيئية واجتماعية؛
(هـ) تحسين المنافع المشتركة وأوجه التآزر في التمويل الذي يستهدف أزمات التنوع البيولوجي والمناخ؛
(و) تعزيز دور الإجراءات الجماعية، بما في ذلك من جانب الشعوب الأصلية والمجتمعات المحلية، والإجراءات التي تركز على أمنا الأرض2، والنهج غير القائمة على السوق، بما في ذلك إدارة الموارد الطبيعية المجتمعية، وتعاون المجتمع المدني وتضامنه بهدف الحفاظ على التنوع البيولوجي؛
(ز) تعزيز فعالية وكفاءة وشفافية توفير الموارد واستخدامها.
Rationale
GSAP
Achieving all the needs of species conservation requires a massive increase in funding, capacity building, and transfer of knowledge and technology to all countries.
