Cette note d’information a pour objet d’aider les pays à reconnaître et à soutenir les territoires et les aires du patrimoine conservés par les peuples autochtones et les communautés locales (APAC), en restant sensibles et respectueux des nombreuses questions en cause. Elle contient des éléments de base sur les APAC ainsi qu’un condensé de leçons apprises, et des recommandations pour les gouvernements qui mettent en oeuvre le Programme de travail de la CDB sur les Aires protégées (PoWPA).
Se espera que la presente Nota Informativa los oriente de manera sensible y respetuosa teniendo en cuento los muchos temas involucrados. Contiene hechos fundamentales acerca de las ICCA, sintetiza lecciones aprendidas, y ofrece recomendaciones para los gobiernos qui implementan el Programa de Trabajo sobre Áreas Protegidas del CDB (PoWPA). La Nota ofrece también consejos sintéticos sobre qué hacer y qué no hacer dirigidos a los gobiernos y la sociedad civil qui están comprometarget_idos en mantener los immensos beneficios de las ICCA en términos de conservación y sustento a los medios de vida.
Ce rapport apporte une contribution importante à la compréhension du sens et des implications d’une nutrition durable, un concept puissant au cœur de la mission de notre conseil scientifique. En rassemblant des informations pertinentes sous des angles socioéconomique, environnemental, nutritionnel et de perception sociale, le présent rapport identifie les principales inconnues susceptibles de devenir des aspects importants dans nos études sur l’intelligence artificielle et les mégadonnées.
Les sociétés du monde entier exploitent les espèces sauvages, dans une mesure plus ou moins grande, pour l’alimentation, les matériaux de construction, les soins de santé, les médicaments, la lutte contre les parasites, l’ornementation, générer des revenus, les loisirs, ainsi qu’à des fins culturelles et spirituelles. Si cette utilisation des espèces sauvages contribue directement au bien-être de milliards de personnes dans le monde, la surexploitation des espèces sauvages est l’un des principaux facteurs de perte de biodiversité.
The Kunming-Montreal Global Biodiversity Framework, adopted in 2022, provides a framework for the effective implementation of the Convention on Biological Diversity (CBD) through four goals and 23 targets. Target 3 (known as the ‘30×30 target’) calls on Parties to conserve at least 30% of terrestrial, inland waters, and coastal and marine areas by 2030. These guidelines are designed to promote good practices relating to identifying, reporting, monitoring and strengthening OECMs. They are intended for use by a wide range of rightsholders and stakeholders to promote understanding of whether a site meets the CBD criteria for identifying an OECM, how to report OECM data at the national and global levels, and how to monitor and strengthen OECMs.
Un objectif clé de ce guide est de recadrer l’EIC pour aider à soutenir la conservation de la nature et la réalisation des objectifs mondiaux en matière de biodiversité (aux côtés des objectifs climatiques et autres objectifs de développement sociétaux). Ce guide est centré sur la biodiversité et le développement éolien et solaire, et s’adresse principalement aux planificateurs gouvernementaux et aux promoteurs de projets. Cependant, étant donné qu’il est conçu pour aider à relever certains des défis existants de l’EIC, sa portée est potentiellement plus vaste.
The Kunming-Montreal Global Biodiversity Framework, adopted in 2022, provides a framework for the effective implementation of the Convention on Biological Diversity (CBD) through four goals and 23 targets. Target 3 (known as the ‘30×30 target’) calls on Parties to conserve at least 30% of terrestrial, inland waters, and coastal and marine areas by 2030. These guidelines are designed to promote good practices relating to identifying, reporting, monitoring and strengthening OECMs. They are intended for use by a wide range of rightsholders and stakeholders to promote understanding of whether a site meets the CBD criteria for identifying an OECM, how to report OECM data at the national and global levels, and how to monitor and strengthen OECMs.
Other effective area-based conservation measures (OECMs) are sites outside protected areas that deliver effective and long-term in situ conservation of biodiversity. Biodiversity conservation may be the primary objective of the site, a secondary objective of a site that is managed for other purposes, or it may be an unintended consequence of the way the site is managed. OECMs may be governed and managed by governments, private entities or Indigenous peoples and local communities, or a combination of these. This tool guides an assessor through three steps to apply eight criteria which determine if a site qualifies as an OECM as set out under the Convention on Biological Diversity. For sites which do not currently meet all the criteria, the tool serves to highlight areas where further information or improvements in governance and management are required.
This report presents findings from an assessment of the biodiversity conservation potential of four project sites: Lobaye, Mambéré-Kadéï, Ombella-Mpoko, and Sangha-Mbaéré located in the Bangui region of the Central African Republic (CAR). This assessment was done using the Species Threat Abatement and Recovery (STAR) metric, which employs high-resolution imagery and an approach to modelling species’ Area of Habitat (AOH) that was revised after June 2020 among other enhancements. This work was undertaken to better inform threat abatement and restoration planning and implementation at the partner project sites, and as part of a wider effort to pilot and strengthen the use of STAR as a tool for restoration and conservation practitioners, communities, investors, and policymakers.
Estas directrices ofrecen un enfoque hacia la creación de un papel prominente y apropiado para la relevancia cultural y espiritual de la naturaleza dentro de la gobernanza y la gestión de las áreas protegidas y conservadas. Intentan superar algunas de las dificultades causadas por los objetivos contradictorios a la hora de comprometerse con la cultura en el contexto de la conservación de la naturaleza. Lo hacen reconociendo la diversidad global de visiones del mundo, sistemas de gobernanza, religiones y lenguas que conforman las diferentes formas de entender la naturaleza.
