En búsqueda del género perdido : equidad en áreas protegidas

Inland waters – such as rivers, lakes and other wetlands – are among the most biodiverse ecosystems on the planet. They are also the most threatened; almost one in three species is at risk of extinction and monitored populations of freshwater species have declined by 85% since 1970. The loss of these ecosystems has cascading effects on human livelihoods, cultures and our overall well-being. While protected and conserved areas can play an important role in bending the curve of inland water biodiversity and ecosystem loss, they have rarely been designed, designated, and managed for that purpose. Motivated by the Kunming-Montreal Global Biodiversity Framework’s inclusion of inland waters in the target to conserve 30% of the planet by 2030, this report provides guidance in employing protected areas and other effective area-based conservation measures to benefit these ecosystems and the biodiversity they support. Through a series of case studies and synthesized research, it highlights how integrating the unique needs of inland waters into area-based strategies can improve conservation effectiveness across all realms, build climate resilience and sustain critical ecosystem services.

La naturaleza (en los ámbitos del agua, la biodiversidad, la tierra/suelo y el aire/clima) sigue disminuyendo, con importantes repercusiones negativas para la sociedad. Las empresas deben  comprender su impacto y su dependencia respecto a la naturaleza, gestionar los riesgos relacionados con ella e integrar el valor de la naturaleza en su toma de decisiones para identificar y  aplicar oportunidades que contribuyan al objetivo global de una naturaleza positiva. Fundamentalmente, naturaleza positiva representa un cambio sistémico y transformador más que una «reformulación» de las prácticas actuales. El uso de enfoques de priorización puede permitir a las empresas identificar áreas en las que pueden tener una contribución material y significativa  desde el principio, a medida que se adopta el cambio sistémico y transformador a lo largo de la empresa.

The manual provides guidance for States Parties and all those involved in the care of World Heritage cultural properties on how to comply with the requirements of the Convention. It also aims to help States Parties to ensure that heritage has a dynamic role in society and harnesses, but also delivers to others, the mutual benefits that such a role can create. This Manual deals only with the management of cultural heritage sites. Natural World Heritage properties have many similar issues but they also have different problems.

Las soluciones basadas en la naturaleza (SbN) son actividades emprendidas para proteger, gestionar de manera sostenible y restaurar los ecosistemas naturales y modificados en beneficio simultáneo de las personas y la naturaleza. Las SbN son fundamentales para abordar desafíos como el cambio climático, la seguridad alimentaria e hídrica, el riesgo de desastres, la salud humana y el desarrollo social y económico. Esta publicación  describe las vías disponibles para incluir SbN en las estrategias climáticas corporativas, en consonancia con la definición, los principios y el Estándar Global para SbN™. Cuando se implementan correctamente, las SbN  ueden contribuir a la mitigación del clima y adaptación al mismo, al tiempo que ofrecen importantes beneficios para la biodiversidad y el bienestar humano.

Debido a que los conflictos humano-vida silvestre son cada vez más frecuentes, graves y generalizados en todo el mundo, su resolución es cada vez más desafiante. Las directrices pretenden sentar las bases y los principios de las buenas prácticas, con orientaciones claras y prácticas sobre la mejor manera de abordar los conflictos y hacer posible la coexistencia con la vida silvestre. Estas han sido desarrolladas para ser utilizadas por profesionales de la conservación, líderes comunitarios, responsables de la toma de decisiones, investigadores, funcionarios gubernamentales, entre otros. Centradas en enfoques y herramientas para el análisis y la toma de decisiones, no se limitan a ninguna especie o región del mundo en particular.