Charte de la nature : projet de texte et propositions de révision et commentaires

As a typical coastal city, Xiamen, Fujian Province, China, faces serious societal challenges such as the impact of climate change, overexploitation of natural resources, and loss of biodiversity. Xiamen is implementing Nature-based Solutions (NbS) by strengthening ecological protection, promoting ecosystem restoration, building sponge city, supporting sustainable community development and green transformation of mines, while encouraging funding and diverse public participation. After more than 30 years of exploration and practice, the green development concept of harmonious coexistence between man and nature has been integrated into areas and processes of Xiamen’s economic and social development, making Xiamen’s practice a global example of excellence in NbS and a model for sustainable development of coastal cities.

Ce présent ouvrage vise à déterminer la contribution économique des aires protégées et de la biodiversité dans les politiques et stratégies environnementales régionales de l’espace UEMOA-CEDEAO (Union Economique et monétaire Ouest Africaine et de la Mauritanie – Communauté économique des états de l’Afrique de l’Ouest). Pour atteindre les objectifs visés par ce travail, cet ouvrage aborde successivement le rôle de la biodiversité et des aires protégées dans  l’amélioration du bien-être des communautés, l’importance de l’évaluation économique du capital naturel et des services écosystémiques et enfin les instruments d’intégration du capital naturel dans la planification et la prise de décision.

La nature (l’eau, la biodiversité, les sols et l’air/le climat) continue de décliner, ce qui a des impacts négatifs considérables sur la société. Les entreprises doivent comprendre leurs impacts sur la nature et leurs dépendances envers elle, gérer leurs risques naturels et intégrer la valeur de la nature dans leur processus décisionnel pour repérer et mettre en oeuvre les occasions contribuant à la réalisation de l’objectif mondial positif pour la nature. Fondamentalement, le positif pour la nature représente un changement systémique et transformateur plutôt qu’un « remodelage » des pratiques actuelles. Le recours à des méthodes  d’établissement des priorités peut permettre aux entreprises de cibler des domaines où elles peuvent apporter une contribution importante et significative dès le début de l’adoption d’un changement systémique et transformateur au sein de l’entreprise.

As the World Heritage Convention celebrates its 50th anniversary in 2022, over 1100 sites around the world are recognized as World Heritage – places  that are so valuable to humanity that there conservation has been deemed our collective responsibility. Yet many of these exceptional places face  increasing pressure from diverse types of development projects within and around the sites. Assessing the impacts of such projects is essential to both prevent damage to World Heritage and identify sustainable options. This Guidance and toolkit explains the process for achieving these goals. Offering practical tips and tools including checklists and a glossary, it provides a framework for conducting impact assessments for cultural and natural heritage sites.

L’Afrique de l’Ouest se caractérise par une croissance démographique rapide, une pauvreté endémique ainsi qu’une mauvaise gouvernance et une piètre gestion des ressources naturelles. Cette situation est exacerbée par les effets négatifs du changement climatique et conduit sans équivoque à l’épuisement du capital naturel ouest-africain, y compris des écosystèmes dont la population est en grande partie tributaire. La conservation et la gestion des ressources naturelles, qui sont un besoin impérieux pour le développement durable de notre planète, réclament une prise de décision éclairée en faveur d’une croissance durable et d’un développement à long terme. La Comptabilité du Capital Naturel (CCN), également connue sous le nom de comptabilité écosystémique, peut apporter une réponse à la demande d’informations fondées sur des données probantes pour l’élaboration des politiques.

Le Plan d’action mondial pour les espèces (PAME) a été élaboré pour soutenir la mise en oeuvre du Cadre mondial de Kunming-Montréal pour la biodiversité (CMB) en définissant les principales interventions et actions stratégiques nécessaires pour obtenir des résultats positifs en matière de conservation et d’utilisation durable des espèces dans la mission, les objectifs et les cibles du CMB. Le PAME est un plan d’action pour tous : gouvernements, organisations intergouvernementales, conventions liées à la biodiversité, ONG internationales et nationales, peuples autochtones et communautés locales, instituts universitaires et de recherche, institutions  ex-situ (zoos, aquariums, jardins botaniques), secteurs commerciaux et entreprises, agences de financement, communauté philanthropique et société civile dans son ensemble. Chacun a un rôle à jouer pour faire face à l’urgence à laquelle les espèces sont confrontées et s’assurer que nous transmettons un riche patrimoine naturel aux générations futures.