Actas de la décima reunión de la Conferencia de las Partes. Convención sobre el Comercio Internacional de Especies Amenazadas de Fauna y Flora Silvestres, Harare, Zimbabwe, 9 a 20 de junio de 1997
Publication
1999
Related content
Fortalecer lo que funciona : reconocimiento y apoyo a pueblos indígenas y comunidades locales en sus logros de conservación
Se espera que la presente Nota Informativa los oriente de manera sensible y respetuosa teniendo en cuento los muchos temas involucrados. Contiene hechos fundamentales acerca de las ICCA, sintetiza lecciones aprendidas, y ofrece recomendaciones para los gobiernos qui implementan el Programa de Trabajo sobre Áreas Protegidas del CDB (PoWPA). La Nota ofrece también consejos sintéticos sobre qué hacer y qué no hacer dirigidos a los gobiernos y la sociedad civil qui están comprometarget_idos en mantener los immensos beneficios de las ICCA en términos de conservación y sustento a los medios de vida.
Tools to Connect People with Protected Areas: Community-Led Advisory Boards
Yaghnob National Nature Park was established in a remote mountainous region home to the Yaghnobi people, a community with ancestral ties to the area. The park creation shifted local land governance. Previously, pasture use was shaped by traditional ownership rights, long-term arrangements, and locally negotiated community practices.
Subsequently, park authorities control and allocate grazing areas through rentals, upending access for local, outside, and transiting herders. These changes fuel friction over access, trust, and decision-making. Community members are concerned grazing allocations lack environmental assessments or equitable access, while park staff must implement ambitious management plans in difficult terrain with limited experience.
In response, TNF supports a community-led advisory board. This voluntary, collaborative body connects locals, pastoralists, park staff, government authorities, and scientists to improve communication, strengthen coordination, resolve conflicts, and share conservation responsibilities.
ISEA Scheme – Integrated System for Evaluation of MPA Management Effectiveness
The ISEA Scheme (Integrated System for Evaluation of Marine Protected Area Management Effectiveness) is a standardised framework developed to improve management effectiveness across Mediterranean Marine Protected Areas (MPAs). It responds to persistent challenges such as uneven management performance, limited technical capacity, fragmented governance arrangements, and the absence of a harmonised assessment system.
The scheme uses a structured set of indicators covering governance, planning, resource allocation, monitoring, enforcement, and stakeholder engagement. Through periodic self-assessment supported by external review, MPA managers identify strengths and weaknesses, define improvement priorities, and establish roadmaps for adaptive management.
By promoting comparability, accountability, and peer learning, the ISEA Scheme helps strengthen long-term MPA governance across the Mediterranean.
Wildlife-Friendly Pasture Management Model in Kyrgyzstan
In the Kyrgyz Republic, pastures cover about 89% of agricultural land, and livestock production is a key sector and main source of income for rural communities. Over the past 20 years, livestock numbers have increased significantly, placing growing pressure on pasture ecosystems and leading to declining productivity. Climate change, including more frequent droughts and shifting precipitation patterns, further exacerbates these challenges. In response, a pasture management model was developed based on improved data collection and alignment of sustainable livestock use with biodiversity conservation. The model combines participatory data collection, pasture carrying capacity assessments, integration of ecological corridors into pasture planning, introduction of ecological thresholds, and regular monitoring with adaptive management. This integrated approach reduces pressure on pastures, enhances climate resilience, and balances livestock production with wildlife and ecosystem sustainability.
Eco-Tourism for Mountain Communities in Khan Tengiri State Nature Park, Kyrgyzstan
In Kyrgyzstan, livestock herding remains a cornerstone of rural livelihoods, yet inefficient resource use and unsustainable herd sizes are accelerating land degradation, increasing greenhouse gas emissions, and creating environmental and public health risks—all of which heighten the impacts of climate change. Ecotourism is often presented as a complementary livelihood option, but it also comes with its own set of challenges. These include ensuring that tours respect nature and do not harm protected areas, difficulties in connecting tour operators with new or remote destinations, limited local services and marketing capacity, and ensuring that tourism activities genuinely support conservation efforts.
Preserving the Pulse of the Delta: Rufiji’s Community-Led Initiative to Safeguard Mangrove Ecosystems
In Tanzania’s Rufiji Delta, mangroves cover over 53,000 hectares and sustain thousands of people with food, fuel, timber, and coastal protection. Yet, heavy dependence on these forests and weak enforcement of regulations have caused widespread degradation. To address this, communities in Nyamisati, Kiomboni, Mfisini, and Mchinga established the Salale Collaborative Mangrove Management Area under a Participatory Forest Management approach. This grassroots solution empowers local people to co-manage resources, strengthening governance, stewardship, and resilience. With support from partners such as USAID, UNEP, and the Nairobi Convention, communities have restored 10 hectares of mangroves and are actively involved in conservation planning. The initiative addresses habitat loss, livelihood insecurity, and climate threats by ensuring that local stakeholders are at the center of decision-making. The result is both ecological recovery and improved livelihoods, proving that community-led action can safeguard vital ecosystems.
Unidos por la naturaleza en el camino hacia 2045
«Unidos por la naturaleza en el camino hacia 2045: una visión estratégica de 20 años para la Unión» articula el compromiso de la UICN con «un mundo justo que valora y conserva la naturaleza» y establece una dirección clara para las próximas dos décadas. Orienta los esfuerzos colectivos para salvaguardar la biodiversidad, inspirar el compromiso social e impulsar un cambio transformador hacia un futuro sostenible.
Unidos por la naturaleza en el camino hacia 2045
«Unidos por la naturaleza en el camino hacia 2045: una visión estratégica de 20 años para la Unión» articula el compromiso de la UICN con «un mundo justo que valora y conserva la naturaleza» y establece una dirección clara para las próximas dos décadas. Orienta los esfuerzos colectivos para salvaguardar la biodiversidad, inspirar el compromiso social e impulsar un cambio transformador hacia un futuro sostenible.
Unidos por la naturaleza en el camino hacia 2045
«Unidos por la naturaleza en el camino hacia 2045: una visión estratégica de 20 años para la Unión» articula el compromiso de la UICN con «un mundo justo que valora y conserva la naturaleza» y establece una dirección clara para las próximas dos décadas. Orienta los esfuerzos colectivos para salvaguardar la biodiversidad, inspirar el compromiso social e impulsar un cambio transformador hacia un futuro sostenible.
Guía sobre la evaluación de impacto acumulativo en la biodiversidad para desarrollos eólicos y solares e infraestructura asociada
Un objetivo clave de esta guía es replantear la EIA para ayudar a apoyar la conservación de la biodiversidad y el logro de los objetivos globales relacionados (junto con los objetivos climáticos y otros objetivos de desarrollo social). Esta guía se centra en la biodiversidad y el desarrollo eólico y solar, y está dirigida principalmente a planificadores gubernamentales y promotores de proyectos. Sin embargo, dado que está diseñada para ayudar a abordar algunos de los desafíos existentes en la EIA, su aplicabilidad es potencialmente más amplia.
Plan de acción para la conservación de la cotorra cabeciamarilla (Amazona barbadensis) en toda su área de distribución 2022-2031
La cotorra cabeciamarilla (Amazona barbadensis) es una de las pocas especie dentro del género Amazona adaptada a vivir en ambientes áridos y semiáridos. El plan de acción para la conservación de la cotorra cabeciamarilla (2022-2031) es el primer plan de acción para toda su área de distribución, convirtiéndose en un importante documento que contiene el accionar con la especie durante los próximos diez años, con la identificación de los responsables y posibles colaboradores. En este documento se han incluido acciones que se han venido realizando, así como nuevas acciones que también serán beneficiosas para la conservación de la especie, dentro de las cuales destacan acciones enfocadas en generar condiciones para la reintroducción de la especie en Aruba.