La stratégie de développement des capacités du programme BIOPAMA de l’Afrique centrale et occidentale vise à encourager les gestionnaires et administrateurs des aires protégées (AP) à utiliser le Système régional d’information, ou Observatoire régional sur la biodiversité et les aires protégées. Elle préconise pour l’année 2015-2016 la formation de formateurs-accompagnateurs, dénommés « Coaches BIOPAMA des aires protégées » (ou « coaches » dans le présent document) pour inciter prioritairement les gestionnaires des AP et ensuite les responsables au niveau national et régional à comprendre et à utiliser le Système d’information d’aide à la décision dans les processus d’analyse, de planification, de suivi, et d’évaluation de la gestion et de la gouvernance de la biodiversité et des AP. Le présent document est un support didactique destiné à aider les coaches à accomplir leur mission de formation/accompagnement.