Linking human and biological aspects with respect to protected areas : some observations on indigenous systems in Africa