Procedimiento para la asignación de las categorías internacionales de manejo de áreas protegidas de la UICN

Inland waters – such as rivers, lakes and other wetlands – are among the most biodiverse ecosystems on the planet. They are also the most threatened; almost one in three species is at risk of extinction and monitored populations of freshwater species have declined by 85% since 1970. The loss of these ecosystems has cascading effects on human livelihoods, cultures and our overall well-being. While protected and conserved areas can play an important role in bending the curve of inland water biodiversity and ecosystem loss, they have rarely been designed, designated, and managed for that purpose. Motivated by the Kunming-Montreal Global Biodiversity Framework’s inclusion of inland waters in the target to conserve 30% of the planet by 2030, this report provides guidance in employing protected areas and other effective area-based conservation measures to benefit these ecosystems and the biodiversity they support. Through a series of case studies and synthesized research, it highlights how integrating the unique needs of inland waters into area-based strategies can improve conservation effectiveness across all realms, build climate resilience and sustain critical ecosystem services.

El informe hace hincapié en la importancia de respetar y apoyar los derechos de los pequeños agricultores y los sistemas locales de producción de aceite por sus resultados socioeconómicos positivos y su  contribución a la seguridad alimentaria. El informe reconoce que dentro de cada sistema de aceite vegetal hay tanto actores como resultados buenos y malos, e insta a adoptar una perspectiva matizada. Se recomienda un enfoque sistémico para abordar eficazmente los distintos retos. Entre el público objetivo figuran gobiernos, comerciantes, asociaciones de agricultores y procesadores, que desempeñan un  papel crucial en la realización de sistemas aceiteros sostenibles.

This is the first volume in the WCPA Good Practice Guidelines that is predominantly by rangers, for rangers. The editors worked with partners to collect good practices and stories from rangers worldwide, reflecting global experience and lessons learned. The text focuses on actions that rangers, and to a lesser extent managers, can do themselves. It does not address institutional changes that would need intervention at government level. Whilst the latter are often necessary, decisions are out of the hands of individual rangers. Nor is the guide the last word on the state of play, another global ranger survey is being carried out simultaneously with the production of these guidelines and we will continue to learn about ranger needs, strengths and challenges in the future.

Other effective area-based conservation measures (OECMs) have been long recognised as an effective approach for safeguarding biodiversity at local, national and global levels. This report takes stock of the policies and practices relevant to OECMs in China. The report explores the critical role of OECMs in China’s conservation efforts, emphasising their potential contribution to the country’s commitment to Target 3 of the Kunming-Montreal Global Biodiversity Framework (KMGBF). With well-established policies and practical evidence base in place, China is poised to embrace OECMs through both top-down and bottom-up approaches.

Ce présent ouvrage vise à déterminer la contribution économique des aires protégées et de la biodiversité dans les politiques et stratégies environnementales régionales de l’espace UEMOA-CEDEAO (Union Economique et monétaire Ouest Africaine et de la Mauritanie – Communauté économique des états de l’Afrique de l’Ouest). Pour atteindre les objectifs visés par ce travail, cet ouvrage aborde successivement le rôle de la biodiversité et des aires protégées dans  l’amélioration du bien-être des communautés, l’importance de l’évaluation économique du capital naturel et des services écosystémiques et enfin les instruments d’intégration du capital naturel dans la planification et la prise de décision.

Other effective area-based conservation measures (OECMs) are sites outside protected areas that deliver effective and long-term in situ conservation of biodiversity. Biodiversity conservation may be the primary objective of the site, a secondary objective of a site that is managed for other purposes, or it may be an unintended consequence of the way the site is managed. OECMs may be governed and managed by governments, private entities or Indigenous peoples and local communities, or a combination of these. This tool guides an assessor through three steps to apply eight criteria which determine if a site qualifies as an OECM as set out under the Convention on Biological Diversity. For sites which do not currently meet all the criteria, the tool serves to highlight areas where further information or improvements in governance and management are required.