Industrias extractivas en zonas áridas y semiáridas : planificación y gestión ambientales

La réserve de Biosphère de la Bouche du Roy est créée en 2017 pour protéger les écosystèmes de mangroves et côtiers situés dans le site RAMSAR 1017 au Bénin et se compose de plusieur sites dont celui de la Bouche du Roy. Elle abrite une population humaine de plus de 25.000 habitants qui dépendent en grande majorité de l’exploitation des ressources naturelles pour leur survie. La réussite des actions de conservation représente donc un vrai défi. Nous avons donc initié l’évaluation de l’efficacité de gestion et celle des impacts sociaux en vue d’apprécier les grands impacts sur la biodiversité et sur le bien être des communautés locales au niveau du site Bouche du Roy. Ces évaluations réalisées avec le soutien du fonds d’action du BIOPAMA ont montré le gap existant en matière de suivi de la biodiversité, de personnel technique, de ressources financières et d’actions de développement local. Partant de ces insuffisances, un plan d’action prioritaire a été élaboré pour réduire les gap identifiés tout en confortant les acquis.

El informe hace hincapié en la importancia de respetar y apoyar los derechos de los pequeños agricultores y los sistemas locales de producción de aceite por sus resultados socioeconómicos positivos y su  contribución a la seguridad alimentaria. El informe reconoce que dentro de cada sistema de aceite vegetal hay tanto actores como resultados buenos y malos, e insta a adoptar una perspectiva matizada. Se recomienda un enfoque sistémico para abordar eficazmente los distintos retos. Entre el público objetivo figuran gobiernos, comerciantes, asociaciones de agricultores y procesadores, que desempeñan un  papel crucial en la realización de sistemas aceiteros sostenibles.

This is the first volume in the WCPA Good Practice Guidelines that is predominantly by rangers, for rangers. The editors worked with partners to collect good practices and stories from rangers worldwide, reflecting global experience and lessons learned. The text focuses on actions that rangers, and to a lesser extent managers, can do themselves. It does not address institutional changes that would need intervention at government level. Whilst the latter are often necessary, decisions are out of the hands of individual rangers. Nor is the guide the last word on the state of play, another global ranger survey is being carried out simultaneously with the production of these guidelines and we will continue to learn about ranger needs, strengths and challenges in the future.

The IUCN Red List of Ecosystems is the global standard for ecosystem risk assessment and a framework for monitoring the status of the world’s ecosystems. It  is part of the growing toolbox for assessing risks to biodiversity and aims to support  conservation, resource use and management decisions by identifying ecosystems  most at risk of biodiversity loss. By targeting a level of biological organisation above  species, the IUCN Red List of Ecosystems complements The IUCN Red List of  Threatened Species™ in supporting biodiversity conservation decision-making and action. The IUCN Red List of Ecosystems Categories and Criteria are designed to be  widely applicable across ecosystem types and geographical areas, transparent and scientifically rigorous, and easily understood by policy makers and the public.

Nature (covering the water, biodiversity, soil/land, and air/climate realms) continues to decline with significant negative impacts on society. Businesses need to understand their impacts and  dependencies on nature, manage their nature-related risks and embed the value of nature into their decision making to identify and implement opportunities that contribute towards the nature-positive global goal. Achieving nature-positive requires collective action across sectors, value chains and landscapes. Fundamentally, nature-positive represents a systemic and transformative shift rather than ‘re-shaping’ of current practices. Utilising prioritisation approaches can enable businesses to identify areas where they can have a material and meaningful  contribution from the outset as systemic and transformative change is adopted through the business.

La nature (l’eau, la biodiversité, les sols et l’air/le climat) continue de décliner, ce qui a des impacts négatifs considérables sur la société. Les entreprises doivent comprendre leurs impacts sur la nature et leurs dépendances envers elle, gérer leurs risques naturels et intégrer la valeur de la nature dans leur processus décisionnel pour repérer et mettre en oeuvre les occasions contribuant à la réalisation de l’objectif mondial positif pour la nature. Fondamentalement, le positif pour la nature représente un changement systémique et transformateur plutôt qu’un « remodelage » des pratiques actuelles. Le recours à des méthodes  d’établissement des priorités peut permettre aux entreprises de cibler des domaines où elles peuvent apporter une contribution importante et significative dès le début de l’adoption d’un changement systémique et transformateur au sein de l’entreprise.