Este documento de discusión intenta descifrar por qué el Patrimonio Mundial juega un papel relativamente marginal en el actual debate sobre la conservación de la naturaleza en América Latina y el Caribe y qué se puede hacer para promocionar un papel más significativo. La suposición subyacente es la convicción compartida por muchos colegas en la región, de que un gran parte del potencial del Patrimonio Mundial natural está aún por realizarse. El objetivo primordial es contribuir a la realización de este potencial enfocándonos en la situación actual e identificando opciones concretas para promover el Patrimonio Mundial natural en la región.